In principe blijft u de uitkeringen uit hoofde van arbeidsongeschiktheid ontvangen tot aan het moment van uw pensioenleeftijd of tot aan het ontstaan van de aanspraak op rustpensioen of een gelijkaardig voordeel maar uiteraard wel zolang u aan alle voorwaarden blijft voldoen, zoals bv. opdagen voor geneeskundige controle en de adviserend-geneesheer of de geneesheer-inspecteur akkoord blijft met verdere uitkeringen. Van als bv. de adviserend-geneesheer beslist dat u niet meer voldoet aan de voorwaarden, kan u zonder uitkering komen te vallen.